"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Rest with ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) The whole matter rests with you.
  • Greed for ( লোভ ) He has no greed for wealth.
  • Divide among ( ভাগ করা (দুইয়ের অধিক) ) Divide the mangoes among the boys.
  • Escape by ( রক্ষা করা ) He escaped by a hair breadth.
  • Entitled to ( অধিকারী ) He is entitled to a reward for his honesty.
  • Confident to ( আবদ্ধ (শয্যা) ) He is confined to bed.

Idioms:

  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.
  • A slow coach ( কর্মকুণ্ঠ ও মন্থর ব্যাক্তি ) Roky is known as a slow coach to his friend circle.
  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.
  • Turn over a new leaf ( নূতনের সূচনা ) After his failure he turned over a new leaf.
  • After all ( সবকিছু সত্ত্বেও ) After all, he is a patriot.
  • bad debts ( অশোধ্য বা অনাদায়ী ঋন ; যে ঋন শোধ করা যাবে না )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার সাথে থাকতে হবে আমি আসলে এরকম কিছু বলতে চাইনি - I didn't mean to stay you with me
  • সে আমার একজন কলিগ - He's a colleague
  • আমি আগের মতই আছি - I am as before
  • আমি এখানে বেশিক্ষণ থাকব না - I shall not stay here long
  • ভালোবাসা প্রকাশক চিহ্ন - <3 : Love
  • ভয়ের কোন কারন নেই - There is nothing to fear