"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Pleased at ( সন্তুষ্ট (কোনকিছু) ) I am pleased at the news.
  • Rich in ( সম্পদশালী ) Bangladesh is rich in minerals.
  • Useful for ( প্রয়োজনীয় (উদ্দেশ্য) ) This book is useful to us for examination.
  • Essential to ( অত্যাবশ্যক ) Food is essential to health.
  • Part from ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (ব্যক্তি) ) He parted form his friend.
  • Mourn for ( শোক করা ) Don't mourn for the dead.

Idioms:

  • In no time ( শীঘ্র ) He will finish the work in no time.
  • Null and void ( বাতিল ) The deed has been null and void now.
  • A rainy day ( দুর্দিন ) Everybody should save something for rainy day.
  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )
  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.
  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • অতীতের জন্য শোক কর না - Let bygones be bygones.
  • মুখ সামলে কথা বল! - Hold your tongue!
  • তোমার জন্য আমার কিছু পাঠাবার আছে - I have something to send you
  • আমি থাইল্যান্ডে থাকি। ম্যানচেস্টারে আমি আমার পরিবারের সাথে দেখা করতে এসেছি। আপনি (অন্যজন কি কারণে এসেছে জানতে চাওয়া হচ্ছে)? - I’m from Thailand. I have been visiting my family in Manchester. How about you?
  • আর কিছু লাগবে? - Anything else?
  • দুঃখিত, আমার কাছে কোন খুচরা টাকা নেই - I’m afraid/ Sorry, I don’t have any change