"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Late in ( দেরি ) Why are you so late in coming?
  • Proportionate to ( আনুপাতিক ) Punishment should be proportionate to offence.
  • Listen to ( শোনা ) Listen to the news on the radio.
  • Occupied with ( নিয়োজিত (কাজ) ) He is occupied with his studies.
  • Offensive to ( বিরক্তিকর ) This acrid smell is offensive to me.
  • Disgusted with ( বিরক্ত ) I am disgusted with him at his conduct.

Idioms:

  • Null and void ( বাতিল ) The deed has been null and void now.
  • Of course ( অবশ্যই ) Of course, you know what that means
  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )
  • Slow coach ( অলস প্রকৃতির লোক ) You cannot expect much from a slow coach like him.
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • যেই হোক না কেন? - Whoever?
  • ইদানিং তোমাকে দেখাই যায় না - You are hardly seen these days
  • তোমার জন্য খুবই ভালো - Too good for you
  • আমাকে এখন কাজ করতে দিন আমি আপনার সাথে পরে দেখা করব - let me work now I will meet you later
  • অবশ্যই, কোন সমস্যা নেই - Sure, no problem
  • কতো গুলো ব্যাগ আমি নিতে পারবো? - How many bags can I check?