"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Cure of ( আরগ্য হওয়া ) He will be cured of the disease very soon.
  • Worthy of ( যোগ্য ) He is worthy of our praise.
  • Indifferent to ( উদাসীন ) He is indifferent to our problem.
  • Proportionate to ( আনুপাতিক ) Punishment should be proportionate to offence.
  • Beware of ( সতর্ক হওয়া ) Beware of pick-pockets.
  • Resign to ( আত্মসমর্পন করা (স্বয়ং) ) I resigned myself to fate

Idioms:

  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • Cut a sorry figure ( খারাপ ফল করা ) He cuts a sorry figure in the examination.
  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family
  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.
  • Hold good ( প্রযুক্ত হওয়া ) This ruls will not hold good here.
  • At once back and call ( বাধ্য ) He is always at my back and call.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • বাম পাশ ধরে ঠিক কোণাতেই এর অবস্থান - It's just right around the corner on the left side
  • আপনি কি বুঝাতে চাচ্ছেন আমি বুঝতে পেরেছি - I see what you mean
  • কি প্রয়োজনে এখানে তুমি আজকে? - What brings you here today?
  • আমার শুভ কামনা তোমার সাথে সবসময় আছে - My good Wishes are always with you
  • এই চাকরিটা হবে স্বাভাবিক উন্নয়ন (আমার ক্যারিয়ারে) - This job would be a natural progression
  • সবাই স্বতঃস্ফূর্তভাবে কাজ করেছে। - Everybody’s truly encouraged.