"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Burst out ( ফেটে পড়া ) He burst out laughing at my joke.
  • Engaged in ( নিযুক্ত (কাজে) ) I was engaged with him in talk.
  • Faith in ( বিশ্বাস ) I have no faith in him.
  • Divide between ( ভাগ করা (দুটি বা দুজন) ) Divide the apple between Raqib and Shafique.
  • Obsessed with ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed with the idea.
  • Rest with ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) The whole matter rests with you.

Idioms:

  • In order to ( উদ্দেশ্য ) He came here in order to meet my mother.
  • Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.
  • Bag and baggage ( তল্পিতল্পাসহ ) He left the place bag and baggage.
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • In vain ( বৃথা ) All his attempts were in vain.
  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এবং তোমার কি অবস্থা? - And how about you?
  • আমি কি আপনার সাথে যেতে পারি? - May I go with you, please?
  • তাতে কি? - So what?
  • ওটা কেমন হবে তোমার জন্য? - How’s that sound for you?
  • যা যা বললাম মনে রেখো - Bear in mind what I have said
  • সে তো খোকা - He is but a baby