"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Congratulate on ( অভিনন্দিত করা ) I congratulate you on your success.
  • Trust to ( বিশ্বাস করা (ব্যক্তি) ) You may trust the work to me.
  • Yield to ( আত্মসমর্পণ করা ) He Yielded to his enemy.
  • Divide into ( বিভক্ত করা (অংশ) ) It was divided into several parts.
  • Essential to ( অত্যাবশ্যক ) Food is essential to health.
  • Hard at ( উদ্যমী ) He is hard at work before examination.

Idioms:

  • Dead against ( তীব্র বিরোধী ) I am dead against his proposal.
  • cringing flatterer ( খঁয়ের খা )
  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.
  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )
  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • চোখের আড়াল হলে মনের আড়াল হয় - Out of sight, out of mind
  • এই আমার বন্ধু জন - This is my friend John
  • আমি আশা করছি এখানে আসার পথে আপনাদের ভ্রমণটা ভালো হয়েছে - I hope you all had a pleasant journey here today
  • সত্যি বলতে কি... - TBH: To be honest…
  • জন বলছি, কিভাবে আপনাকে সাহায্য করতে পারি? - Jhon speaking, how can I help you?
  • দয়া করে আপনি কি আরো ধীরে কথা বলতে পারবেন? আমি আপনার কথা বুঝতে পারছি না - Can you speak more slowly, please? I don’t understand