"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Deaf to ( শুনতে অনিচ্ছুক ) He is deaf to my request.
  • Prohibit from ( বারণ করা ) I prohibited him from going there.
  • Parallel to ( সমান্তরাল ) This line is parallel to that.
  • Disgrace to ( কলঙ্ক ) He is disgrace to his family.
  • Inquire of ( অনুসন্ধান করা (ব্যক্তি) ) I inquired of him about the matter.
  • Rejoice in ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced in her success.

Idioms:

  • Hard nut to crack ( কঠিন সমস্যা ) The problem of adult education is really a hard nut to crack.
  • feather ones nest ( কাজ গুছিয়ে নেওয়া )
  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.
  • Round the clock ( সমস্ত দিন ) He is working round the clock.
  • clever hit ( কথার মতন কথা )
  • Flesh and blood ( রক্তমাংসের শরীর ) Flesh and blood cannot bear with such insults.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি তোমার সুখ কামনা করছি - I wish you happiness
  • আমি তোমার জন্য উপহার আনি নি - I didn't get you a present
  • সে-ই তলে তলে সব করাচ্ছে - He is at bottom of all these things; It is he who is pulling the wires from behind.
  • ইংরেজির জন্য আমাকে সময় দিতে হবে। - I’ve to invest time to learn English.
  • তোমার বিয়েতে অভিনন্দন - Congratulations on your wedding
  • বিড়াল না থাকলে ইঁদুর খেলা করে - When the cat away, the mice will play