"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Eager about ( আগ্রহী ) He is eager about the result.
  • Warn of ( সতর্ক করা ) He warned me of the danger.
  • Consistent with ( সামঞ্জস্যপূর্ণ ) Your action is not consistent with the rules.
  • Responsible for ( দায়ী (কোন কার্জ) ) He is responsible to the committee for his action.
  • Plead with ( ওকালতি করা (ব্যক্তি) ) I pleaded with him for justice.
  • Fit for ( যোগ্য ) He is not fit for the job.

Idioms:

  • Cock and bull story ( গাঁজাখুরি গল্প ) Nobody will believe your cock and bull story
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.
  • Bring to book ( শাস্তি দেওয়া ) He should be brought to book for his misconduct.
  • At once back and call ( বাধ্য ) He is always at my back and call.
  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel

Bangla to English Expressions (Translations):

  • গ্যাস স্টেশন থেকে ডান দিকে মোড় নিবেন - Take a right at the gas station
  • আপনার নামের শেষ অংশ কি দয়া করে বলবেন? - What is your last name, please?
  • দোয়া করো! - Pray for me.
  • বিদায় - GB: Goodbye
  • তুমি যদি আমার কথা (পরামর্শ) শুনো, তাহলে তুমি ডেন্টিস্ট এর কাছে যাবে - If you take my advice, you'll go to the dentist.
  • একটু সরে বসবেন কি? - Would you please move aside?