"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Unite with ( ঐক্যবদ্ধ হওয়া ) Be united with your friends.
  • Part with ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (কোন জিনিস) ) She parted with the ring.
  • End in ( শেষ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • Supply to ( যোগান দেওয়া (ব্যক্তি) ) He supplied food to us.
  • Confined in ( আবদ্ধ (কক্ষ) ) He is confined in a room for five days.
  • Jump to ( তাড়াহুড়ো করে সিদ্ধান্তে আসা ) Do not jump to a conclusion without much thinking.

Idioms:

  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush
  • By no means ( কোন ভাবেই না ) I shall by no means call on him.
  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.
  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses
  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.
  • Out of the wood ( বিপদমুক্ত ) He is not yet out of the wood.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কামনা করছি অনেক বছর তোমরা একই সঙ্গে সুখে থাকো - I wish you a lot of happy years together
  • কেন মাথা খারাপ করছেন? - Why are you losing your temper?
  • ধাপে ধাপে - By stage
  • আদৌ নয়। - Not at all.
  • আজকে তারিখ কতো? - What date is it, please?
  • আমি বই পড়তে পছন্দ করি এবং সাঁতার কাটতে ভালোবাসি - I like reading books and love to swim