"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Appetite for ( ক্ষুধা ) The patient has no appetite for food.
  • Abound with ( প্রচুর পরিমাণে থাকা ) The ocean abounds with fish.
  • Equal in ( সমতুল্য (পদমর্যদা) ) Mr.Karim is equal in rank with Mr.Rahim.
  • Suffer from ( কষ্ট পাওয়া ) He is suffering from fever.
  • Beware of ( সতর্ক হওয়া ) Beware of pick-pockets.
  • Prior to ( পূর্বে ) Prior to that, he was in a wretched condition.

Idioms:

  • cringing flatterer ( খঁয়ের খা )
  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.
  • Out of temper ( ক্রুদ্ধ ) He is out of temper now.
  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush
  • Out of the wood ( বিপদমুক্ত ) He is not yet out of the wood.
  • By fits and starts ( অনিয়মিত ; মাঝে মাঝে ) He works by fits and starts.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি এখনো তোমার জন্য অপেক্ষা করছি - I’m still waiting for you
  • সে তো সেখানে যায়ই নি - He did not even go there
  • আপনার সাথে দেখা হয়েও ভালো লাগলো - Good to meet you too
  • যাহোক। - How ever.
  • আমি কি দয়া করে জানতে পারি আপনি কে বলছেন? - May I ask who’s calling, please?
  • তার যে কথা সে কাজ - He is as good as his word