"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Wish for ( আকাঙ্খা করা ) I do not wish for name and fame.
  • Oblige to ( বাধিত করা ) I am obliged to him for his co-operation.
  • Wait for ( অপেক্ষা করা ) I waited for him for two hours.
  • Rid of ( মুক্ত হওয়া ) Get rid of bad company.
  • Different from ( পৃথক ) This book is different from that.
  • Admit into ( প্রবেশাধিকার দেওয়া ) He was admitted into the room.

Idioms:

  • Three R's ( প্রাথমিক শিক্ষা ) The majority of our people have not yet learnt the three R's.
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • Hard nut to crack ( কঠিন সমস্যা ) The problem of adult education is really a hard nut to crack.
  • Hold good ( প্রযুক্ত হওয়া ) This ruls will not hold good here.
  • Bring to book ( শাস্তি দেওয়া ) He should be brought to book for his misconduct.
  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আজকের জন্য এগুলোই যথেষ্ট। ধন্যবাদ - That’s all for today. Thanks
  • আমি কিছু পরামর্শ দিতে পারলে ভালো হতো, কিন্তু আমি পারছি না - I wish I could suggest something, but I can't
  • আমার জানামতে... - To the best of my knowledge…
  • আমি যদি রাজপুত্র হতাম! - I wish I were a prince!
  • আপনার জন্য কয়টি রুম রিজার্ভ করবো আমি? - How many rooms should I reserve for you?
  • আরেকটু ব্যায়াম করলে কেমন হয়? - How about doing some more exercise?