"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Talk of ( কথা বলা (কোন জিনিস) ) I am talking to (with) Mr. Roy of (about, over) the matter.
  • Angry at ( রাগান্বিত (কারো আচরণ) ) I am angry at your conduct.
  • Officiate for ( পরিবর্তে কাজ করা (ব্যক্তি) ) He officiated for me in that post.
  • Weak of ( দূর্বল ) He is weak of understanding.
  • Interfere in ( হস্তক্ষেপ করা (কোন ব্যপার) ) Do not interfere in my job.
  • Attend upon ( সেবা করা ) She attends upon her mother.

Idioms:

  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.
  • Turn a deaf ear to ( মনোযোগ না দেওয়া ) He turned a deaf ear to my proposal.
  • Wild goose chase ( পন্ডশ্রম ) Do not waste time in wild goose chase.
  • Heart and soul ( সর্বান্তঃকরণে ) Try heard and soul and you will succeed.
  • End in smoke ( ব্যর্থ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • অন্য দিকে... - On the other hand...
  • বেকারি অংশটা কোথায়? - Where is the bakery section?
  • এখন সময় কতো? - What time is it?
  • তুমি এটা নিতে পারো - You may take this
  • প্রায় অসম্ভব। - Next to impossible.
  • সত্যি সে অত্যন্ত সুন্দর কথা বলে......। - He/ She/ speaks very nice indeed!