"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Argue against ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him against the point.
  • Make for ( অগ্রসর হওয়া ) The ship made for England.
  • Need of ( প্রয়োজনীয় ) I am in need of more money.
  • According to ( অনুসারে ) According to his order i went there.
  • Ambition for ( উচ্চাকাঙ্খা ) He has no ambition for fame in life.
  • Comment on ( মন্তব্য করা ) He commented favorably on the point.

Idioms:

  • Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.
  • Tooth and nail ( তীব্রভাবে ) He fought tooth and nail against his enemy.
  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • Big gun ( নেতৃস্থানীয় ব্যক্তি ) He is a big gun of our locality.
  • keep your chin up ( সুখি হওয়া ) His attempt keep your chin up
  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • লোকটার চোখে মুখে কথা বলছে - The man has a glib tongue. The man talks nineteen to the dozen
  • টো-টো করে বেড়িও না - Do not go about aimlessly like a vagabond
  • শপিং কার্ট (পণ্য রাখার জন্য চাকা বিশিষ্ট একধরনের ঝুড়ি) গুলো কোথায়? - Where are the shopping carts?
  • অবশ্যই, কোন সমস্যা নেই - Sure, no problem
  • আমি জনকে ধন্যবাদ দিবো... - I’d like to thank John for …
  • দুঃখিত (না বুঝতে পারার জন্য), এইমাত্র কি বললেন আপনি? - Sorry, what was that you just said?