"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Look up ( শব্দার্থ খোঁজা ) Look up the word in the dictionary.
  • Divide among ( ভাগ করা (দুইয়ের অধিক) ) Divide the mangoes among the boys.
  • Angry for ( রাগান্বিত (কোন কিছু) ) I am angry for something.
  • Equal to ( সমতুল্য (কাজ) ) He rose equal to the occasion.
  • Look over ( পরীক্ষা করা ) He is looking over the answer papers.
  • Faithful to ( বিশ্বস্ত ) The dog is faithful to his master.

Idioms:

  • By all means ( সবর্প্রকার ) Try to do it by all means.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )
  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.
  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.
  • the exact point ( কাঁটায়-কাঁটায় )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমাকে এখন বিলটা দিতে পারেন - I'm ready for my bill
  • ভাল থাকবেন। - Stay healthy.
  • সে বলে যেতে লাগল - He continued to say
  • দুঃখিত (না বুঝতে পারার জন্য), এইমাত্র কি বললেন আপনি? - Sorry, what was that you just said?
  • সাবাস! এতই ভাল ছেলের মত কাজ! - Well done! That’s like a good boy!
  • তুমি কি আমাকে রক্ষা করতে পারবে? - Can you cover me?