"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Talk to ( কথা বলা (ব্যক্তি) ) I am talking to (with) Mr. Roy.
  • Search of ( অনুসন্ধানে ব্যস্ত ) They are in search of nice bird.
  • Deal in ( ব্যবসা করা ) He deals in rice.
  • Interfere with ( হস্তক্ষেপ করা (ব্যক্তি) ) Do not interfere with me in my business.
  • Smile on ( অনুগ্রহ করা ) Fortune smiled on him.
  • Indebted to ( ঋণী ; কৃতজ্ঞ ) I am indebted to him for this help.

Idioms:

  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.
  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.
  • Lame excuse ( বাজে গুজব ) This lame excuse will to do.
  • the exact point ( কাঁটায়-কাঁটায় )
  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে অনেক আগের কথা - It happened long ago
  • চিন্তা করো না - Don’t worry
  • এই আনন্দঘন ক্ষণে তোমাকে অভিনন্দন - Congratulations on this happy event
  • এটি কি হ্রাসকৃত মূল্যে বিক্রির জন্য? - Is this in the sales?
  • তোমার জন্য অপেক্ষা করছি - Waiting for you
  • চালিয়ে যাও। - Go on/ Keep on/ Carry on