"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Heir of ( উত্তরাধিকারী (ব্যক্তি) ) He is the heir of his uncle.
  • Offend against ( লঙ্গন করা ) You have offended against good manners.
  • Refer to ( বিচারার্থে পাঠানো ) Refer the matter to him for enquiry.
  • Interfere with ( হস্তক্ষেপ করা (ব্যক্তি) ) Do not interfere with me in my business.
  • Eligible for ( যোগ্য ) He is eligible for the post.
  • Interfere in ( হস্তক্ষেপ করা (কোন ব্যপার) ) Do not interfere in my job.

Idioms:

  • Flesh and blood ( রক্তমাংসের শরীর ) Flesh and blood cannot bear with such insults.
  • Call to mind ( স্মরণ করা ) I cannot call to mind your name.
  • Come to light ( প্রকাশিত হওয়া ) Their private talk has come to light at last.
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • In full swing ( পুরাদমে ) The school is now in full swing.
  • Round the clock ( সমস্ত দিন ) He is working round the clock.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • রাজা ও ভিখরী উভয়েই মরনশীল - The king as well as the beggar is mortal
  • মেয়েটি মুখ টিপে হাসল - The girl laughed in her sleeve
  • আমি ইংলিশ নিয়ে পড়ছি - I’m studying English
  • স্বাক্ষার জ্ঞান সম্পন্ন। - Literacy/ The ability to read and write.
  • আমি কামনা করছি তুমি সবসময় বিজয়ী হও - I wish you to be a winner
  • পার তো একবার দেখা কর - See me if you can