"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Owe to ( ঋণী হওয়া ) I owe my all to him.
  • Lack of ( অভাব ) I have no lack of friends.
  • Officiate for ( পরিবর্তে কাজ করা (ব্যক্তি) ) He officiated for me in that post.
  • Burst into ( ভেঙ্গে পড়া ) He burst into tears at the sad news
  • Argue against ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him against the point.
  • Provide against ( পূর্বে ব্যবস্থা করা ; সরবরাহ করা ) You must provide against evil days for your children.

Idioms:

  • All on a sudden ( হঠাৎ ) All on a sudden a tiger came out of the bush.
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.
  • After all ( সবকিছু সত্ত্বেও ) After all, he is a patriot.
  • In cold blood ( ঠান্ডা মাথায় ) They committed this murder in cold blood.
  • Turn down ( প্রত্যাখান করা ) He turned down my proposal.
  • In full swing ( পুরাদমে ) The school is now in full swing.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে হাড়ে হাড়ে দুষ্ট - He is wicked to the backbone
  • তাতে কি? - So what?
  • যা যা বললাম মনে রেখো - Bear in mind what I have said
  • খুবই বেশি। - To a large extent.
  • আমার কি করা উচিত? - What should I do?
  • বসে-বসে আর ভাল লাগে না - I am sick of sitting idle