"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Ashamed of ( লজ্জিত ) He is not ashamed of his conduct.
  • Heir to ( উত্তরাধিকারী (সম্পত্তি) ) He is the heir to his uncle’s property.
  • Liable to ( দায়ী ) He is liable to fine for his misconduct.
  • Make for ( অগ্রসর হওয়া ) The ship made for England.
  • Remedy for ( প্রতিকার ) There is no remedy for this disease.
  • End in ( শেষ হওয়া ) All his plans ended in smoke.

Idioms:

  • On the wane ( হ্রাসমান ) His fame is on the wane now.
  • Three R's ( প্রাথমিক শিক্ষা ) The majority of our people have not yet learnt the three R's.
  • Take to one's heels ( ছুটিয়া পালানো ) The thieves took to their heels to see the police.
  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.
  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.
  • At a loss ( হতবু্দ্ধি ; কিংকর্তব্যবিমূঢ় ) He was at a loss and did not know what to do.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • অনেক দিন হয়ে গিয়েছে - It’s been such a long time
  • আজ কী রান্না হবে? - What is the menu today?
  • অসাধারণ! - Phenomenal!
  • আমি রোমান্টিক মুভি দেখা থেকে নিজেকে নিবৃত্ত করতে পারি না - I couldn’t stop watching romantic movie
  • এ জিনিস গুলোর দাম একসাথে কত? - How much are these things all together?
  • যখন তুমি আমার অবস্থানে থাকবে তখন বুঝবে - When you walk in my shoes, you might understand