"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Wonder at ( অবাক হওয়া ) I wonder at his ignorance.
  • Eager for ( আগ্রহী ) He is eager for promotion in service.
  • Offended with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) I am offended with you at your conduct.
  • Escape by ( রক্ষা করা ) He escaped by a hair breadth.
  • Essential to ( অত্যাবশ্যক ) Food is essential to health.
  • Complain to ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) The complained to the Director against the Manager about her behavior.

Idioms:

  • In no time ( শীঘ্র ) He will finish the work in no time.
  • In a nut shell ( খুব সংক্ষেপে ) Tell the story in a nut shell.
  • Cock and bull story ( গাঁজাখুরি গল্প ) Nobody will believe your cock and bull story
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • In full swing ( পুরাদমে ) The school is now in full swing.
  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি খুবি খুশি হবো যদি উপকারটা করতেন - I'd really be glad if you did
  • আপনি কি নিশ্চিত যে...? - Are you positive that …?
  • বাবা মায়ের কথা শুনবে - Obey your parents
  • তোমার দেশের জন্য কিছু করা উচিৎ ছিল - You should have done something for the country
  • আজ সারাদিন বৃষ্টি হচ্ছে - It has been been raining all day long
  • আমাদের লাভের চেয়ে লোকসান বেশি - We lost more than we gain