"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Differ on ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যপার) ) I differ with you on this point.
  • Rejoice at ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced at her success.
  • Opportunity for ( সুযোগ ) I have no opportunity for (of) doing the work.
  • Invite to ( নিমন্ত্রণ করা ) I invited him to dinner.
  • Impose on ( চাপানো ) The task was imposed on him.
  • Divide among ( ভাগ করা (দুইয়ের অধিক) ) Divide the mangoes among the boys.

Idioms:

  • reinvent the wheel ( এমন কোনকিছু তৈরিতে সময় নষ্ট করা যা বর্তমানে বিদ্যমান ও ঠিকঠাক কাজ করে ) There's no point in us reinventing the wheel
  • hold your horses ( সবুর করা ; ধৈর্য ধরা ) Hold your horses in trouble, you will get your reward.
  • tickled pink ( খুব খুশি করানো ) She was tickled pink by the good news.
  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.
  • Above board ( সংশয়হীন ভাবে নির্দোষ ) His activities are open and above board.
  • At bay ( কোনঠাসা ) The tiger was at bay in the bush.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • টেলিফোন সংযোগটা মনে হচ্ছে বেশ খারাপ - I’m afraid the line is quite bad
  • যেহেতু সবাই এখানে আছে, আমাদের শুরু করা উচিত এখন - Since everyone is here, we should get started
  • ধরুন। - Say/ Suppose
  • আমি তোমার জন্য উপহার আনি নি - I didn't get you a present
  • আপনি কি সময়টা জানেন? - Do you have the time?
  • সে যাব-যাব করছে - She is thinking of going