"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Enter into ( প্রবেশ করা ) He entered into the room.
  • Deaf to ( শুনতে অনিচ্ছুক ) He is deaf to my request.
  • Control over ( নিয়ন্ত্রণ ) He has no control over his brother.
  • Occupied with ( নিয়োজিত (কাজ) ) He is occupied with his studies.
  • Come of ( জন্মগ্রহণ করা ) He comes of a noble family.
  • Live for ( বেঁচে থাকা ) He lives for fame.

Idioms:

  • Bosom friend ( অন্তরঙ্গ বন্ধু ) Rifat is my bosom friend.
  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • Round the clock ( সমস্ত দিন ) He is working round the clock.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কি আপানাকে ওয়েটিং লিস্টে রাখবো? - Should I put you on the waiting list?
  • আমি তাড়াতাড়ি শুতে যাওয়ার জন্য পরামর্শ দিব - I recommend going to bed earlier
  • আপনি কোথা থেকে বলছেন? - Where are you calling from?
  • আপনি যদি এইদিকে একটু নজর দেন - May I have your attention please
  • তোমার ঘড়িতে কটা বেজেছে? - What is the time by your watch?
  • এখন সময় কতো? - What time is it?