"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Based on ( ভিত্তি থাকা ) Your remarks were not based on the facts.
  • Angry with ( রাগান্বিত (ব্যক্তি) ) He is angry with me for speaking against him.
  • Deprived of ( বঞ্চিত ) He was deprived of his property.
  • Burst into ( ভেঙ্গে পড়া ) He burst into tears at the sad news
  • Divert from ( অন্যদিকে নেওয়া ) The loud music diverted my attention from study.
  • Rest with ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) The whole matter rests with you.

Idioms:

  • Come to light ( প্রকাশিত হওয়া ) Their private talk has come to light at last.
  • queer go ( অদ্ভুত ব্যপার )
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • At random ( বেপরোয়া ; এলোমেলো ) He hit the ball at random.
  • breathe out ( নিঃশ্বাস ত্যাগ করা ) At last, he breathed his last breath out, and that was the end.
  • Out of date ( অপ্রচলিত ) This fashion is now out of date.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কি এক গ্লাস পানি পেতে পারি? - Can I have a glass of water?
  • তোমাকে দেখে ভালো লেগেছে! নিজের যত্ন নিয়ো - It was nice seeing you! Take care
  • সে মূহুর্তে আমার মাথা ঠিক ছিল না - I went off my head on that moment
  • শেষ হয়েও কিন্তু গুরুত্বের দিক থেকে কম নয়। - Last but not least.
  • বাড়িটির ভেতর দিয়ে পথ আছে - There is a passage through the house
  • আমি কঠোর পরিশ্রম করতে অভ্যস্ত - I am used to working hard