"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Respect to ( সম্বন্ধে ) We are talking with respect to that matter.
  • Jealous of ( ঈর্ষা পরায়ণ ) I am not at all jealous of his fortune.
  • Inquire of ( অনুসন্ধান করা (ব্যক্তি) ) I inquired of him about the matter.
  • Appetite for ( ক্ষুধা ) The patient has no appetite for food.
  • Deal in ( ব্যবসা করা ) He deals in rice.
  • Dedicate to ( উৎসর্গ করা ) This book is dedicated to his father.

Idioms:

  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.
  • By no means ( কোন ভাবেই না ) I shall by no means call on him.
  • hold your horses ( সবুর করা ; ধৈর্য ধরা ) Hold your horses in trouble, you will get your reward.
  • know from a bare hint ( এক আঁচরেই বোঝা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি অবশ্যই বুঝতে পারবো - I can definitely understand
  • সাবাস! এতই ভাল ছেলের মত কাজ! - Well done! That’s like a good boy!
  • আপনার কাছে কি রিসিপ্ট আছে? - Do you have the receipt?
  • আমি তোমার গভীর ভালবাসায় মগ্ন - I’m lost your deep love
  • আরেকটু ব্যায়াম করলে কেমন হয়? - How about doing some more exercise?
  • আমি চাপের মধ্যে থাকলে ভালো কাজ করতে পারি - I perform well under pressure