"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Vary from ( আলাদা হওয়া ) His opinion varies from his brother's.
  • Sensitive to ( সংবেদনশীল ) She is sensitive to cold.
  • Offended at ( বিরক্ত (কোন কাজে) ) I am offended with you at your conduct.
  • Beware of ( সতর্ক হওয়া ) Beware of pick-pockets.
  • Retire from ( অবসর লওয়া ) He retired from service on a pension.
  • Charge on or against ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) Theft was charged on (against) him.

Idioms:

  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
  • by dint of ( ফলে (সাধারণত বল প্রয়োগের ফলে) )
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.
  • In a nut shell ( খুব সংক্ষেপে ) Tell the story in a nut shell.
  • bad shoot ( অসংগত অনুমান )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • বুঝেছি/ বুঝতে পেরেছি। - I got it/ I got your point.
  • সে আমার একজন বন্ধু - He's a friend of mine
  • তোমার ডিনার (রাতের খাবার) কেমন হয়েছে? - How is your dinner?
  • সে রাগে গস-গস করছে - He is boiling over or simmering with rage
  • এটা কোন ব্যাপার না - It doesn’t matter
  • আমি এমন একটি চাকরি খুঁজছি যেখানে কোম্পানির সাথে সাথে আমার কর্মজীবনও সম্মুখপানে অগ্রসর হবে - I’m looking for a job where I can grow with the company