"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Replace with another ( পরিবর্তন করা (একটি জিনিস) ) Replace this chair with new one.
  • Fit for ( যোগ্য ) He is not fit for the job.
  • Die of ( মারা যাওয়া (রোগ) ) He died of cholera.
  • Crave for ( আকাঙ্খা করা ) He craves for wealth.
  • Quarrel about ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another about the property.
  • Ashamed for ( লজ্জিত ) I feel ashamed for you.

Idioms:

  • know from a bare hint ( এক আঁচরেই বোঝা )
  • to the bad ( মন্দাবস্থায় ; ঘাটতি অবস্থায় )
  • In a nut shell ( খুব সংক্ষেপে ) Tell the story in a nut shell.
  • Up and downs ( উন্থানপতন ) There are ups and downs in a man's life.
  • have a bad time ( দুশ্চিন্তায় কাল কাটানো ; দুঃসময়ে পড়া )
  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি বাদ পড় আমি আসলে এরকম কিছু বলতে চাইনি - I didn't mean to leave you out
  • এ ব্যাপারে আমার হাত নাই। - I’m helpless here.
  • মাসে মাসে আমি তোমার খবর নিব - I shall enquire after you every month
  • আমার যখন পাঁচ বছর তখন আমার বাবা মারা যান - My father died when I was a child five years old
  • আমারও তাই মনে হয়। - I think so.
  • হ্যালো, আমার নাম জন রবার্ট - Hello, my name is John Robert