"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Die from ( মারা যাওয়া (প্রতিক্রিয়া) ) He died form over-eating.
  • Replace with another ( পরিবর্তন করা (একটি জিনিস) ) Replace this chair with new one.
  • Divert from ( অন্যদিকে নেওয়া ) The loud music diverted my attention from study.
  • Rid of ( মুক্ত হওয়া ) Get rid of bad company.
  • Confined in ( আবদ্ধ (কক্ষ) ) He is confined in a room for five days.
  • Vain of ( অহঙ্কারী ) She is vain of her beauty.

Idioms:

  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.
  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.
  • In no time ( শীঘ্র ) He will finish the work in no time.
  • Cut a sorry figure ( খারাপ ফল করা ) He cuts a sorry figure in the examination.
  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel
  • At arm’s length ( দূরে ) Try to keep the bad boy at arm’s length.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ধরুন। - Say/ Suppose
  • কারো বিপর্যয় দেখলে বলতে হয়। - Shocking
  • অপর ব্যক্তির প্রতি আগ্রহী হোন। - Be interested in the other fellow.
  • আমায় এক কাপ কফি দেওয়া যাবে কী? - Would you give me a cup of tea?
  • He cursed me to my face - সে মুখের ওপর আমায় গালাগাল দিল
  • কেউই কাজটা করতে পারল না - No one could do it