"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Endowed with ( ভূষিত ) He is endowed with talents.
  • Favourable for ( অনুকূল (কোনকিছু) ) This situation is favorable to me for doing this.
  • Think over ( চিন্তা করা (কোনকিছু) ) Think carefully over his advice.
  • Ashamed for ( লজ্জিত ) I feel ashamed for you.
  • Prompt in ( চটপটে (উত্তর) ) He is prompt in his answer.
  • Favour with ( অনুগত করা ) Would you favour me with an early reply?

Idioms:

  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family
  • All at once ( হঠাৎ ) All at once a tiger came out of the forest.
  • Big gun ( নেতৃস্থানীয় ব্যক্তি ) He is a big gun of our locality.
  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.
  • Beggar description ( বর্ণনাতীত ) The beauty of the Taj beggars description.
  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার কথা (পরামর্শ) শুনো - Take my advice
  • আপনি হয়তো ভুল নাম্বারে ডায়াল করেছেন - You may have dialed the wrong number
  • এই হলো জন - This is John
  • আমি সত্যিই কৃতজ্ঞ - I’m really grateful
  • Do not harp on the same thing - Do not harp on the same thing
  • তোমাকে মিথ্যাবাদী বললে কিছুই বলা হল না - Liar is a mild term for you