"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Weak in ( কাঁচা ) He is weak in Mathematics.
  • Loyal to ( বিশ্বস্ত ) He is loyal to his master.
  • Contribute to ( দান হিসাবে দেওয়া ) He contributed one thousand taka to the Flood Relief Fund.
  • Parallel to ( সমান্তরাল ) This line is parallel to that.
  • Rich in ( সম্পদশালী ) Bangladesh is rich in minerals.
  • Deal in ( ব্যবসা করা ) He deals in rice.

Idioms:

  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.
  • Do yeoman's service ( বিশেষ উপকার করা ) Raja Rammohan Roy has done yeoman's service to our country.
  • From A to Z ( প্রথম হইতে শেষ পয্র্ন্ত ) The statement is true from A to Z.
  • blue blood ( অভিজাত বংশের রক্ত বহনকারী )
  • Dead of night ( মধ্য রাত্রি ) The robbers broke into the house at dead of night.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি বুঝতে/ বলতে চাই যে......। - I mean to say/ I’d like to say that………
  • মা তার মেয়েকে দিয়ে রান্না করিয়েছিল - Mother made her daughter cook food
  • হিসাব করে কথা বল। - Talk with counting.
  • আমার খেতে ইচ্ছা করছে না - I don’t feel like eating
  • যদি এটা এতো ঠাণ্ডা না হতো! - I wish it wasn’t so cold!
  • একেবারেই এক। - The very same.