"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Long for ( কামনা করা ) He longed for fame.
  • Look into ( অনুসন্ধান করা ) I am looking into the matter.
  • Pass for ( গণ্য হওয়া ) He passes for a clever man.
  • Disgusted with ( বিরক্ত ) I am disgusted with him at his conduct.
  • Insist on ( জিদ করা ) He insisted on my going home.
  • Responsible for ( দায়ী (কোন কার্জ) ) He is responsible to the committee for his action.

Idioms:

  • Bosom friend ( অন্তরঙ্গ বন্ধু ) Rifat is my bosom friend.
  • Three R's ( প্রাথমিক শিক্ষা ) The majority of our people have not yet learnt the three R's.
  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.
  • For good ( চিরকালের জন্য ) He left the country for good.
  • By all means ( সবর্প্রকার ) Try to do it by all means.
  • A bed of roses thorns ( কন্টকময় জীবন ) Life is nothing but a bed of roses.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনাদের নীল রং’এর জিন্স কোথায়? - Where are your blue jeans?
  • তোমার দেশের জন্য কিছু করা উচিৎ ছিল - You should have done something for the country
  • মনের ঝালটা সে আমার ওপরেই ঝাড়ল - He vented his spleen on me
  • হাঁ, রাস্তার ঠিক অপর পাশেই একটা দোকান আছে - Yeah. There's one right across the street
  • সে এটাই চাইছে - This is exactly what he wants
  • জীবনটা ভুলে ভরা - Life is full of mistakes