"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Occupied with ( নিয়োজিত (কাজ) ) He is occupied with his studies.
  • Admit into ( প্রবেশাধিকার দেওয়া ) He was admitted into the room.
  • Officiate in ( পরিবর্তে কাজ করা (পদ) ) He officiated for me in that post.
  • Allot to ( বিলি করা ) One room has been allotted to him.
  • Owe to ( ঋণী হওয়া ) I owe my all to him.
  • Look after ( দেখাশোনা করা ) There is none to look after her.

Idioms:

  • Dead of night ( মধ্য রাত্রি ) The robbers broke into the house at dead of night.
  • set a naught ( কলা দেখানো )
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • A bed of roses thorns ( কন্টকময় জীবন ) Life is nothing but a bed of roses.
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • Of course ( অবশ্যই ) Of course, you know what that means

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আল্লাহর রহমতে - By the grace of Allah
  • প্রথমত, আমরা কথা বলবো... - Firstly, we’ll be talking about …
  • আপনার কয়টি রুম দরকার? - How many rooms will you need?
  • কল করার জন্য ধন্যবাদ - Thanks for calling
  • এ ব্যাপারে আমার হাত নাই। - I’m helpless here.
  • তার বয়স ৪০বছর, এখনো সে অবিবাহিত - He is 40 years old, and he is still unmarried