"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Excuse for ( অব্যাহতি দেওয়া ) He will not be excused for coming late.
  • Live beyond ( বাঁচা ) He lives beyond his means.
  • Distinguish between ( প্রভেদ করা ) Distinguish between a phrase and a clause.
  • Capable to ( সক্ষম ) He is capable of doing this alone.
  • Aloof from ( দূরে থাকা ) Keep yourself aloof from bad company.
  • Indulge in ( আসক্ত হওয়া ) He indulge in drugs.

Idioms:

  • Turn over a new leaf ( নূতনের সূচনা ) After his failure he turned over a new leaf.
  • Bone of contention ( বিবাদের বিষয় ) The paternal property is the bone of contention between the two brothers.
  • On the wane ( হ্রাসমান ) His fame is on the wane now.
  • Beggar description ( বর্ণনাতীত ) The beauty of the Taj beggars description.
  • Kith and kin ( নিকট আত্মীয় ) He has no good relationship with his kith and kin.
  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার একটা রিজার্ভেশান (রুম সংরক্ষণ) আছে এবং আমি এখন উঠতে চাচ্ছি - I have a reservation and I am checking in
  • তোমার মুখে ছাই! - Cursed be thou!
  • আপনি আজকে ডেজার্ট (মিষ্টি জাতীয় খাদ্য) খেতে পছন্দ করবেন? - Would you like dessert today?
  • হাঁড়িতে ভাত ঠনঠন করছে - The cooking pot is empty of rice.
  • আপনি একবারে ঠিক বলেছেন। - You’re absolutely right.
  • আমি সত্যিই এটা (উপকার) মূল্যায়ন করবো - I'd really appreciate it