"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Eligible for ( যোগ্য ) He is eligible for the post.
  • Quarrel for ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another for the property.
  • Acquit of ( খালাস দেওয়া ) High court acquit him of the charge.
  • Pride on ( গর্ব করা ) He prides himself on his high birth.
  • End in ( শেষ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • Admit of ( স্বীকৃতি পাওয়া ) Your conduct admits of no excuse.

Idioms:

  • Beggar description ( বর্ণনাতীত ) The beauty of the Taj beggars description.
  • In order to ( উদ্দেশ্য ) He came here in order to meet my mother.
  • In no time ( শীঘ্র ) He will finish the work in no time.
  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি ম্যানেজারের নিকট পদটির জন্য আবেদন করেছিলাম - I applied to the manager for the post
  • ছেলেটি তার চোখের মনি - The child is the apple of his eye
  • এটা সমাধান করা যেতে পারে - It can be solved
  • ৩টা বেজে ৩ মিনিট - It is three minutes past three
  • কি হতো যদি আমায় কেউ দেখে ফেলত? - What if someone saw me?
  • হাত কেটে গিয়ে হু হু করে রক্ত পড়ছিল - The blood was gushing out in streams from the cut in the hand