"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Tired of ( ক্লান্ত ) I am Tired of doing the same thing day after day.
  • Envy of ( ঈর্ষা ) I have no envy of him.
  • Rejoice at ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced at her success.
  • Talk of ( কথা বলা (কোন জিনিস) ) I am talking to (with) Mr. Roy of (about, over) the matter.
  • Pretend to ( ভান করা ) He does not pretend to high birth.
  • Ill with ( অসুস্থ ) He is ill with fever.

Idioms:

  • Hush money ( ঘুষ ) He offered a hush money to suppress the murder.
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • Gift of the gab ( বাককটুতা ) An advocate should have the gift of the gab.
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • Square meal ( পেট ভরা আহার ) He is too poor to have a square meal every day.
  • clever hit ( কথার মতন কথা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে হাড়ে হাড়ে দুষ্ট - He is wicked to the backbone
  • ভয়ের কোন কারন নেই - There is nothing to fear
  • আমরা যথেষ্ট বেতন পাই না - We’re not paid enough
  • খোকার দাঁত উঠছে - The baby teething the teeth
  • এই আনন্দঘন ক্ষণে তোমাকে অভিনন্দন - Congratulations on this happy event
  • তুমি কি কোনো ডেন্টিস্ট’এর কাছে যাওয়ার কথা ভেবেছো? - Have you thought about seeing a dentist?