"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Anxious for ( উদ্বিগ্ন ) He is anxious for getting a job.
  • Comment on ( মন্তব্য করা ) He commented favorably on the point.
  • Favour with ( অনুগত করা ) Would you favour me with an early reply?
  • Live on ( খেয়ে বাঁচা ) The cow lives on grass.
  • Prohibit from ( বারণ করা ) I prohibited him from going there.
  • Resign to ( আত্মসমর্পন করা (স্বয়ং) ) I resigned myself to fate

Idioms:

  • cringing flatterer ( খঁয়ের খা )
  • As it were ( যেন ) The sun is, as it were , the lamp of the universe.
  • Bosom friend ( অন্তরঙ্গ বন্ধু ) Rifat is my bosom friend.
  • have a bad time ( দুশ্চিন্তায় কাল কাটানো ; দুঃসময়ে পড়া )
  • Bag and baggage ( তল্পিতল্পাসহ ) He left the place bag and baggage.
  • keep your chin up ( সুখি হওয়া ) His attempt keep your chin up

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমরা সাক্ষাতের জন্য প্রায় ৩টার দিকে জমায়েত হবো - We’ll get together at around 3pm. for the meeting
  • আমি খুঁটিনাটির দিকে বেশি লক্ষ্য দেই - I pay attention to details
  • কি যা তা বলছেন আপনি? - What the hell are you talking about?
  • না, দশ মিনিটেই হেঁটে যাওয়া যাবে / হেঁটে গেলে দশ মিনিট লাগবে। - No, it's just a ten-minute walk.
  • একজনে একজনে (দুইপক্ষ থেকে একজন করে থাকবে) - 121 : One-to-one
  • আমার সাথে আপনার কি কোন কাজ আছে? - Do you have any business with me?