"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Devote to ( উৎসর্গ করা ) He devotes much time to study.
  • Arrive at ( পৌঁছানো ) We arrived at the station in time.
  • Proportionate to ( আনুপাতিক ) Punishment should be proportionate to offence.
  • Engaged to ( বাগদত্ত ) Lila was engaged to him.
  • Tolerant of ( সহিষ্ণু ) We must be tolerant of opposition.
  • Affection for ( স্নেহ ) The teacher feels affection for every pupils.

Idioms:

  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.
  • As it were ( যেন ) The sun is, as it were , the lamp of the universe.
  • At all ( আদৌ ) He does not know French at all.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • Hard nut to crack ( কঠিন সমস্যা ) The problem of adult education is really a hard nut to crack.
  • Cut a sorry figure ( খারাপ ফল করা ) He cuts a sorry figure in the examination.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি কোন সাহসে বল! - How dare you say so!
  • আমি গরম কফির চেয়ে ঠান্ডা কফি বেশি পছন্দ করি - I prefer hot coffee to cold coffee
  • দেখাবার মত আমাদের কাছে কিছুই নেই - There's nothing we can show
  • তোমার অবস্থা দেখে আমার ভীষণ দুঃখ হচ্ছে - I’m terribly sorry to see your state
  • একেবারেই শেষ। - It’s the very last or the grand last.
  • ভালোবাসা প্রকাশক চিহ্ন - <3 : Love