"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Compare to ( তুলনা করা (অসদৃশ বস্তু) ) Anger is compared to fire.
  • Weary of ( ক্লান্ত ) He is weary of hard life.
  • Fit for ( যোগ্য ) He is not fit for the job.
  • Prompt in ( চটপটে (উত্তর) ) He is prompt in his answer.
  • Agree with ( একমত হওয়া (ব্যক্তি) ) I agree with you on this point
  • Engaged with ( নিযুক্ত (ব্যক্তি) ) I was engaged with him in talk.

Idioms:

  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.
  • As it were ( যেন ) The sun is, as it were , the lamp of the universe.
  • Pros and cons ( খুঁটিনাটি ) You should consider the Pros and cons of the system.
  • Round the clock ( সমস্ত দিন ) He is working round the clock.
  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family
  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনার কয়টি রুম দরকার? - How many rooms will you need?
  • - Let your hopes, not your hurts, shape your future.
  • সে জ্বরের ঘোরে বকছে - He is delirious because of fever.
  • আমার ইংরেজি তেমন ভালো না। আপনি কি একটু ধীরে কথা বলবেন দয়া করে? - I’m afraid my English isn’t very good. Could you speak slowly, please?
  • আজ তার এখানে আসার কথা - He is expected to come here today
  • একটু ধরুন দয়া করে। আমি সংযোগ নিয়ে দিচ্ছি - One moment, please – I’m putting you through