"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Appetite for ( ক্ষুধা ) The patient has no appetite for food.
  • Obsessed by ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed by the idea.
  • Occur to ( মনে হওয়া ) The idea never occurred to me.
  • Weak in ( কাঁচা ) He is weak in Mathematics.
  • Enquire into ( অনুসন্ধান করা (কোন ব্যপার) ) He enquired of me into the matter.
  • Sensible of ( বোধ সম্পন্ন ) She is sensible of the risk.

Idioms:

  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.
  • have ones eyes ( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )
  • word of no implication ( কথার কথা )
  • Hush money ( ঘুষ ) He offered a hush money to suppress the murder.
  • Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.
  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আজকে অনেক লোক দেখা যাচ্ছে এখানে। এটা কি স্বাভাবিক? - There are a lot of people out here today. Is this normal?
  • সে তো খোকা - He is but a baby
  • আপনি কি মঙ্গলবার থাকবেন? - Would you be available on Tuesday?
  • আমি আনন্দিত হবো (সাহায্য করতে পারলে) - It would be my pleasure
  • আমার মনে হয় আমাদের এখানে শেষ করা উচিত - I think we should finish here
  • হাঁ, এইতো - Yes. Here it is