"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Assign to ( নির্দিষ্ট করে দেওয়া ) He assigned the task to me.
  • Excuse for ( অব্যাহতি দেওয়া ) He will not be excused for coming late.
  • Count upon ( নির্ভর করা ) I count upon your help for this work.
  • Disgrace to ( কলঙ্ক ) He is disgrace to his family.
  • Proportionate to ( আনুপাতিক ) Punishment should be proportionate to offence.
  • Faith in ( বিশ্বাস ) I have no faith in him.

Idioms:

  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • keep your chin up ( সুখি হওয়া ) His attempt keep your chin up
  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.
  • Book worm ( গ্রন্থকীট ) Don't be a book worm.
  • clever hit ( কথার মতন কথা )
  • bad debts ( অশোধ্য বা অনাদায়ী ঋন ; যে ঋন শোধ করা যাবে না )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি তাড়াতাড়ি শুতে যাওয়ার জন্য পরামর্শ দিব - I recommend going to bed earlier
  • শুভ বিকাল। আমি কি আমার পরিচয় দিতে পারি? আমার নাম জন - Good afternoon. May I introduce myself? My name is John
  • আমি শুধু এটাই বলবো যে... - I would just like to say that …
  • এবার আমার সবকিছু শিখে নেওয়ার পালা - It’s my turn to learn everything
  • এই বাগানটির কথা আমি তোমাকে বলেছিলাম - This is the garden of which I spoke to you
  • আমি নতুন প্রতিযোগিতার সন্ধান করছি - I’m looking for new challenges.