"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Key to ( সমাধানের উপায় ) He has found out the key to his problem.
  • Loyal to ( বিশ্বস্ত ) He is loyal to his master.
  • Lame of ( খোঁড়া ) He is lame of one leg.
  • Wish for ( আকাঙ্খা করা ) I do not wish for name and fame.
  • Acquit of ( খালাস দেওয়া ) High court acquit him of the charge.
  • Due to ( কারণে ) His absence is due to illness.

Idioms:

  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • Out of temper ( ক্রুদ্ধ ) He is out of temper now.
  • Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush
  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার দিন ভাল যাচ্ছে না। - I am passing short time.
  • দিন কাল কেমন যাচ্ছে? - How is everything going on?
  • তুমি কখনো পেরিস গিয়েছ? - Have you ever been to Paris?
  • কি দারুণ মতামত! ধারণা। - What an idea!
  • অনুগ্রহ করে বলবেন আমেরিকান এয়ারলাইন্সের চেক-ইন ডেস্কটা কোথায়? - Excuse me, where is the American Airlines check-in desk?
  • আমরা এখন কি করতে যাচ্ছি? - What we gonna do now?