"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Senior to ( বয়সে বড়, উচ্চপদস্থ ) He is senior to me by four years.
  • Blind to ( দোষের প্রতি অন্ধ ) He is blind to his won faults.
  • Cure of ( আরগ্য হওয়া ) He will be cured of the disease very soon.
  • Dispose of ( বিক্রয় করা ) He disposed of his books.
  • Bound for ( যাত্রার জন্য প্রস্তুত ) The ship is bound for England.
  • Inquire about ( অনুসন্ধান করা (কোন ব্যপার) ) I inquired of him about (into) the matter.

Idioms:

  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.
  • To the letter ( অক্ষরে অক্ষরে ) He followed my advice to the letter.
  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide
  • By chance ( দৈবাৎ ) I met him on the way by chance.
  • Big gun ( নেতৃস্থানীয় ব্যক্তি ) He is a big gun of our locality.
  • queer go ( অদ্ভুত ব্যপার )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার যদি একটি গাড়ি থাকতো! - I wish I had a car!
  • আমি কামনা করছি আগামি বছরটা যেন তোমার জন্য অসাধারণ এবং সৌভাগ্যপ্রসূত হয় - I wish you a very special and fateful year ahead
  • আপনি কি সময়টা জানেন? - Do you have the time?
  • রীতা মুখ ভারি করেছে কেন? - Why does Rita looked gloomy? / Why is Rita pulling long face
  • ঢং-ঢং ঘন্টা বাজল - Ding dong goes the bell
  • তোমার আরো বেশি ব্যায়াম/অনুশীলন করা উচিত - You should do more exercise