"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Cure of ( আরগ্য হওয়া ) He will be cured of the disease very soon.
  • Occur to ( মনে হওয়া ) The idea never occurred to me.
  • End in ( শেষ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • Sentence to ( দন্ডাদেশ দেওয়া ) He was sentenced to death for murder.
  • Remedy for ( প্রতিকার ) There is no remedy for this disease.
  • Depend on ( নির্ভর করা ) Success depends on hard work.

Idioms:

  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.
  • Stone's throw ( অতি নিকটে ) Our school is at a stone's throw form our house.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • In a nut shell ( খুব সংক্ষেপে ) Tell the story in a nut shell.
  • Call in question ( সন্দেহ করা ) No one can call his honesty in question.
  • From A to Z ( প্রথম হইতে শেষ পয্র্ন্ত ) The statement is true from A to Z.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • মাছটি ধড়ফড় করছে - The fish is gasping for breath
  • আপনার নামের প্রথম অংশ কি? - What is your first name?
  • এটা কি কথার কথা? - Is it a matter of joke?
  • সে রামকে একচোট ধোলাই দিয়েছে - He has given Ram a good beating ; He has beaten Ram to a mummy.
  • আমি কি আপনার নামটা জানতে পারি দয়া করে? - May I have your name, please?
  • আমি কি তোমার হেডফোন পেতে পারি? - Can I have your headphone?