"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Live beyond ( বাঁচা ) He lives beyond his means.
  • Appeal for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He appealed for pardon.
  • Offended at ( বিরক্ত (কোন কাজে) ) I am offended with you at your conduct.
  • Escape from ( পলায়ন করা ) The prisoner escaped from the jail.
  • Difference between ( পার্থক্য ) There is no difference between the two brothers.
  • Jealous of ( ঈর্ষা পরায়ণ ) I am not at all jealous of his fortune.

Idioms:

  • On the wane ( হ্রাসমান ) His fame is on the wane now.
  • word of no implication ( কথার কথা )
  • clever hit ( কথার মতন কথা )
  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )
  • All on a sudden ( হঠাৎ ) All on a sudden a tiger came out of the bush.
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কিছু মনে না করলে জানালাটা একটু বন্ধ করবেন? - Would you mind closing the window?
  • আল্লাহর রহমতে - By the grace of Allah
  • তাদের প্রাপ্য মিটাইয়া দাও - Let them have their dues.
  • আমরা কেন তাঁর কাছ থেকে পরামর্শ নিচ্ছি না? - Why don't we ask his advice?
  • আপনি বর্তমানে কতো বেতন পান? - How much do you currently get paid?
  • আপনি কয়টি রুম রিজার্ভ করতে চান? - How many rooms would you like to reserve?