"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Wish for ( আকাঙ্খা করা ) I do not wish for name and fame.
  • Attach to ( জুড়ে দেওয়া ) Attach this file to the email.
  • Occur to ( মনে হওয়া ) The idea never occurred to me.
  • Abide by ( মেনে চলা ) One should abide by the rules
  • Partial to ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He is partial to his son.
  • Engaged with ( নিযুক্ত (ব্যক্তি) ) I was engaged with him in talk.

Idioms:

  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel
  • Curry favour ( তোষামোদ করিয়ে প্রিয় হওয়া ) He knows how to curry favour with officers.
  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family
  • Lame excuse ( বাজে গুজব ) This lame excuse will to do.
  • To the letter ( অক্ষরে অক্ষরে ) He followed my advice to the letter.
  • In black and white ( লিখিতভাবে ) Put down the statement in black and white.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমরা এখন কি করতে যাচ্ছি? - What we gonna do now?
  • সত্যি আপনি দারুন লোক। - It’s so good of you.
  • আপনাদের এখানে কি দ্বাররক্ষী (দারোয়ান) ব্যবস্থা আছে? - Do you have concierge service here?
  • জীবন কেমন আচরণ করছে তোমার সাথে? - How’s life been treating you?
  • হ্যা, তাই বটে - Yes, that is so
  • প্রত্যেকটি বিভাগে স্বজনপ্রীতি - There is nepotism in every sector