"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Contrary to ( বিপরীত ) His action is contrary to his words.
  • Kind to ( সদয় ) She is very kind to the children.
  • Contribute to ( দান হিসাবে দেওয়া ) He contributed one thousand taka to the Flood Relief Fund.
  • Partiality for ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He has no Partiality for his son.
  • Control over ( নিয়ন্ত্রণ ) He has no control over his brother.
  • Capable to ( সক্ষম ) He is capable of doing this alone.

Idioms:

  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • Big gun ( নেতৃস্থানীয় ব্যক্তি ) He is a big gun of our locality.
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.
  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.
  • Ins and outs ( খুঁটিনাটি সব কিছু ) I know the ins and outs of the matter.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি শুক্রবার বাড়ি যাচ্ছি (বিমানে) - I'm flying home on Friday
  • আপনার সাহায্যের জন্য ধন্যবাদ। আরে এটা কোনো ব্যাপার না! - Thank you for your help. Not at all
  • এখন সাড়ে ৩টা বাজে - It's half past three
  • তুমি যদি আমার জায়গায় হতে তাহলে তুমি কি করতে? - If you were me what would you do?
  • আপনাদের কি শুক্রবার সকালে সময় হবে? - Do you have time available on Friday morning?
  • সে নির্ঘাত জানে - He knows certainly.