"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Obstacle to ( বাধা ) Poverty is often obstacle to higher studies.
  • Envious of ( ঈর্ষান্বিত ) I am not envious of his riches.
  • Prone to ( ঝোঁক আছে এমন ) He is prone to idleness.
  • Believe in ( বিশ্বাস করা ) I do not believe in his honesty.
  • Subject to ( শর্তাধীন ) This is subject to approval of the committee.
  • Occupied in ( নিয়োজিত ) He is occupied in writing a letter.

Idioms:

  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.
  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.
  • Call to mind ( স্মরণ করা ) I cannot call to mind your name.
  • Tooth and nail ( তীব্রভাবে ) He fought tooth and nail against his enemy.
  • Bring to book ( শাস্তি দেওয়া ) He should be brought to book for his misconduct.
  • Turn over a new leaf ( নূতনের সূচনা ) After his failure he turned over a new leaf.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি আসলেই মনে করি যে... - I really feel that …
  • আর একটু নিন - Have a little more
  • লোকটা মরতে-মরতে বেঁচে গেল - The man had a narrow escape or escaped by the skin of his teeth
  • তোমার বয়স কত? - How old are you?
  • আমি তোমাকে সবসময় ভালোবাসবো - I will always love you
  • লোকটির নৈতিক চরিত্র ভাল নয় - He is a man of very low morals