"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Attach to ( জুড়ে দেওয়া ) Attach this file to the email.
  • Die by ( মারা যাওয়া (বিষ) ) He died by poison.
  • Make out ( বুঝতে পারা ) I cannot make out what you say.
  • Wish for ( আকাঙ্খা করা ) I do not wish for name and fame.
  • Involved in ( জড়িত ) He is involved in the plot.
  • Appeal to ( আবেদন করা (ব্যক্তি) ) He appealed to the Headmaster for pardon.

Idioms:

  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • bad shoot ( অসংগত অনুমান )
  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.
  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide
  • On the wane ( হ্রাসমান ) His fame is on the wane now.
  • Hold good ( প্রযুক্ত হওয়া ) This ruls will not hold good here.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ৭-১১ (address) অতিক্রম করার পর পরবর্তী লাইট পোস্টের কাছ থেকে ডান দিকে মোড় নিবেন - After you pass 7-11, take a right at the next light
  • আমি এখানে পানির বিল পরিশোধ করতে এসেছি - I'm here to pay the water bill
  • এই বাস কি কেন্দ্রে (center) যায়? - Does this bus go to the center?
  • আমি এটা না করে পারলাম না - I could not but do it
  • তা নিশ্চিত করে বলা যায়। - That’s for sure!
  • কি দারুণ/ কি সুন্দর। - How fine / nice!