"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Subject to ( শর্তাধীন ) This is subject to approval of the committee.
  • Hard at ( উদ্যমী ) He is hard at work before examination.
  • Differ from ( ভিন্নরূপ হওয়া ) This thing differs from that.
  • Wish for ( আকাঙ্খা করা ) I do not wish for name and fame.
  • Avail of ( সুযোগ গ্রহণ করা ) You must avail yourself of the business.
  • Grateful to ( কৃতজ্ঞ (ব্যক্তি) ) I am grateful to you for your help.

Idioms:

  • keep your chin up ( সুখি হওয়া ) His attempt keep your chin up
  • Bone of contention ( বিবাদের বিষয় ) The paternal property is the bone of contention between the two brothers.
  • In force ( বলবৎ ) This law is in force now.
  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • হিসাব করে কথা বল। - Talk with counting.
  • আমি কি গেটের ওখানে কফি খেতে পারবো? - Can I get a coffee at the gate?
  • আমার আর পরামর্শের দরকার নেই - I don't need more advice
  • সে যাব-যাব করছে - She is thinking of going
  • সাহায্যের জন্য ধন্যবাদ - Thanks for your help
  • আমি ধূমপান করা যাবে এমন রুম চাই - I would like a smoking room