"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Lacking in ( অভাব আছে এমন ) He is lacking in courage.
  • Comment on ( মন্তব্য করা ) He commented favorably on the point.
  • Distinguish between ( প্রভেদ করা ) Distinguish between a phrase and a clause.
  • Succeed in ( সাফল্য লাভ করা ) He will succeed in life.
  • Crave for ( আকাঙ্খা করা ) He craves for wealth.
  • Dislike for ( অপছন্দ ) He has dislike for dogs.

Idioms:

  • By all means ( সবর্প্রকার ) Try to do it by all means.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.
  • by dint of ( ফলে (সাধারণত বল প্রয়োগের ফলে) )
  • Lame excuse ( বাজে গুজব ) This lame excuse will to do.
  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • অনেকদিন কোনো দেখা নেই! - Long time no see!
  • শুভ সকাল। উনি কে? - Good morning. Who is he?
  • চালিয়ে যাও। - Go on/ Keep on/ Carry on
  • আপনি কি দয়া করে আমাকে মসজিদের পথটি বলবেন? - Would you please tell me the way to mosque?
  • অর্থের চেয়ে বিদ্যা শ্রেষ্ঠ - Learning is preferable to wealth
  • আমার কথা (পরামর্শ) মতো চল - Follow my advice