"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Beware of ( সতর্ক হওয়া ) Beware of pick-pockets.
  • Supply with ( যোগান দেওয়া (কোন জিনিস) ) He supplied us with food.
  • Hanker after ( লালায়িত হওয়া ) Do not hanker after wealth.
  • Apply to ( আবেদন করা (ব্যক্তি) ) He applied to he Secretary for the post.
  • Persist in ( লেগে থাকা ) He persisted in disturbing me.
  • Disgrace to ( কলঙ্ক ) He is disgrace to his family.

Idioms:

  • In the mean time ( ইতিমধ্যে ) Lila will come here to-night. In the mean time you should get her room ready.
  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.
  • Big gun ( নেতৃস্থানীয় ব্যক্তি ) He is a big gun of our locality.
  • On the whole ( মোটের উপর ) On the whole, his conduct is good.
  • Now and then ( মাঝে মাঝে ) He comes here now and then.
  • By all means ( সবর্প্রকার ) Try to do it by all means.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি তোকে মেরে তক্তা বানাবো - I will beat you black and blue
  • মোটা হতে শুরু করার আগেই আরো বেশি ব্যায়াম করা তোমার জন্য ভালো হয় - You had better do more exercise before you start getting fat
  • চমৎকার। - Excellent/ Splendid/ Marvelous.
  • খেলা বাদ এবং সবাই কাজে লেগে যাও! - All work and no play!
  • আমার বিশ্বাস আমি বুঝতে পেরেছি - I trust I make myself clear
  • আপনার সাইজ কতো? - What is your size?