"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Deal in ( ব্যবসা করা ) He deals in rice.
  • Popular with ( জনপ্রিয় ) He is popular with all for his good behaviour.
  • Die of ( মারা যাওয়া (রোগ) ) He died of cholera.
  • Pride on ( গর্ব করা ) He prides himself on his high birth.
  • Burst out ( ফেটে পড়া ) He burst out laughing at my joke.
  • Obsessed with ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed with the idea.

Idioms:

  • Turn a deaf ear to ( মনোযোগ না দেওয়া ) He turned a deaf ear to my proposal.
  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home
  • hold your horses ( সবুর করা ; ধৈর্য ধরা ) Hold your horses in trouble, you will get your reward.
  • At last ( অবশেষে ) I got my missing book at last.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • bunch of fives ( মুষ্টি ; পাঁচ আঙ্গুলের মুঠো ) Rock can break anything with his bunch of fives.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • খুবই সামান্য। - To a certain angle.
  • আপনার সাইজ কতো? - What is your size?
  • ভাবতে পারো আমি এখন তোমাকে কি বলবো? - Can you guess, what I gonna tell you now?
  • জনগন খুব কম সময়ই দুর্নীতিগ্রস্থ নেতা নির্বাচন করে - People hardly elected corrupted leader
  • সবচেয়ে ভালোটা হোক তোমার এই কামনা রইলো - All the best to you
  • আপনার কাছে আমি বিশেষ বাধিত - I am much obliged to you